Zásady ochrany osobních údajů

Zásady ochrany osobných údajov

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

Adriána Poórová
Šarfická 697/65A, 900 82 Blatné
IČO: 50296639
E-mail: ano@slovencinainak.sk

2. Aké osobné údaje spracúvam

Pri objednávke a komunikácii môžem spracúvať najmä tieto údaje:

  • meno a priezvisko,

  • e-mailová adresa,

  • fakturačné údaje,

  • údaje o objednávke,

  • údaje o uskutočnenej platbe,

  • obsah e-mailovej alebo inej komunikácie.

Údaje o platobnej karte nespracúvam ani neuchovávam. Platba prebieha prostredníctvom platobnej brány Stripe.

3. Na aké účely osobné údaje používam

Osobné údaje spracúvam najmä na tieto účely:

  • prijatie a vybavenie objednávky,

  • doručenie digitálneho produktu,

  • zaslanie potvrdenia objednávky,

  • komunikácia so zákazníkom,

  • vybavenie reklamácie alebo otázok,

  • vedenie účtovnej a daňovej evidencie,

  • ochrana mojich právnych nárokov.

4. Právny základ spracúvania

Osobné údaje spracúvam najmä na základe:

  • plnenia zmluvy medzi mnou a zákazníkom,

  • splnenia zákonných povinností, najmä účtovných a daňových,

  • oprávneného záujmu na ochrane práv, riešení reklamácií a prípadných sporov.

Poskytnutie údajov potrebných na objednávku je nevyhnutné. Bez nich nie je možné objednávku vybaviť ani doručiť digitálny produkt.

5. Komu môžu byť údaje sprístupnené

Osobné údaje môžu byť v nevyhnutnom rozsahu sprístupnené poskytovateľom služieb, ktoré používam na prevádzku predaja, najmä:

  • Flixy,

  • Stripe,

  • poskytovateľovi e-mailových služieb,

  • účtovníčke alebo účtovnému systému, ak je to potrebné.

Tieto subjekty spracúvajú údaje len v rozsahu potrebnom na poskytovanie svojich služieb a plnenie ich zákonných alebo zmluvných povinností.

6. Doba uchovávania údajov

Údaje súvisiace s objednávkou, platbou a účtovnými dokladmi uchovávam počas doby vyžadovanej platnými právnymi predpismi.

E-mailovú komunikáciu a údaje súvisiace s reklamáciou uchovávam počas času potrebného na vybavenie požiadavky a ochranu mojich právnych nárokov.

7. Vaše práva

Máte právo:

  • požiadať o prístup k svojim osobným údajom,

  • požiadať o opravu nepresných alebo neúplných údajov,

  • požiadať o vymazanie údajov, ak to právne predpisy umožňujú,

  • požiadať o obmedzenie spracúvania,

  • namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,

  • požiadať o prenosnosť údajov, ak sú splnené zákonné podmienky,

  • podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Tieto práva si môžete uplatniť e-mailom na adrese: ano@slovencinainak.sk. Úrad na ochranu osobných údajov SR uvádza medzi právami dotknutých osôb najmä prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie, námietku a za určitých podmienok aj prenosnosť údajov.

8. Zabezpečenie údajov

Prijímam primerané technické a organizačné opatrenia, aby boli osobné údaje chránené pred stratou, zneužitím, neoprávneným prístupom alebo zverejnením.

9. Kontakt

Ak máte otázku k spracúvaniu osobných údajov alebo si chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte ma na e-mailovej adrese:

ano@slovencinainak.sk

10. Záverečné ustanovenia

Tieto zásady ochrany osobných údajov sú platné a účinné od 3. 7. 2026.

ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ SOUBORŮ COOKIES

materialy.slovencinainak.sk

Na webových stránkách a na webové aplikaci materialy.slovencinainak.sk (dále jen „webové stránky a aplikace“) používáme tzv. soubory cookies. Níže si můžete přečíst jaké soubory cookies používáme a proč.

Co jsou soubory cookies?

Cookies jsou malé textové soubory, které se při návštěvě našich webových stránek nebo webové aplikace ukládají do vašeho zařízení. Mohou obsahovat i osobní údaje. Při každé další návštěvě jsou tyto soubory odesílány zpět na webovou stránku, službu nebo rozhraní, které je rozpozná.

Cookies jsou široce využívány k tomu, aby webové stránky a webová aplikace fungovaly nebo aby fungovaly efektivněji. Soubory cookies plní různé úlohy, například umožňují efektivní navigaci mezi webovými stránkami, zapamatování si Vašich preferencí a celkově zlepšují zkušenost uživatele. Dokážou také zajistit, aby případné reklamy zobrazované on-line byly lépe přizpůsobené Vaší osobě a Vaším zájmům. Cookies pomáhají webové stránce a webové aplikaci rozpoznat Vaše zařízení a zapamatovat si informace o vaší návštěvě (např. Vámi upřednostňovaný jazyk, velikost písma a další preference a informace o vaší aktivitě).

Jaké cookies používáme a proč?

Při návštěvě a používání naší webové stránky a aplikace ukládáme soubory cookies do Vašeho webového prohlížeče (dále „naše Cookies“ nebo „Cookies“). Naše Cookies používáme, abychom Vám mohli poskytnout naše služby, usnadnili vaši navigaci na naší webové stránce a v aplikaci a využívání její funkcí tak, abychom Vám poskytli příjemný zážitek. Rovněž používáme cookies, které jsou ukládány třetími stranami. Na webových stránkách a v aplikaci jsou tedy používány různé druhy cookies. Některé z nich do vašeho zařízení ukládá přímo náš web, jiné ukládají a čtou nástroje třetích stran.

Používáme technické cookies (za účelem zajištění správného fungování webových stránek a aplikace), analytické cookies (za účelem zjištění chování uživatelů webových stránek a jejich správného nastavení z hlediska uživatelského přínosu) a marketingové cookies (díky těm vám můžeme zobrazovat reklamy nebo vyhodnocovat jejich účinnost).

Cookies zpracováváme pouze po nezbytně nutnou dobu, resp. po dobu nezbytnou k naplnění účelu zpracování, případně po dobu, na kterou byl udělen souhlas s jejich zpracováním nebo do odvolání takového souhlasu. Doba zpracování jednotlivých typů cookies, resp. jejich expirace, se může lišit a v čase měnit; konkrétní dobu lze zjistit také v nastavení vašeho prohlížeče.

Technické cookies

Technické cookies zajišťují správné a bezpečné fungování webových stránek a aplikace. Umožňují používání základních funkcí webových stránek a aplikace, jako je uložení nastavení podle vašich preferencí, zajištění ochrany webu nebo správné fungování checkoutu. Bez těchto cookies by webové stránky a aplikace nemohly správně fungovat, a proto jejich používání nevyžaduje váš souhlas.

Ukládané CookiesPoskytovatel/PlatformaÚčel
en_member_sessionFlixy (technické)Přihlášení a přístup do zabezpečených částí a k zakoupenému obsahu.
funnel_sessionFlixy (technické)Zajištění kontinuity nákupního a checkout procesu napříč stránkami.
urgency_visitor_uuidFlixy (technické)Kontinuita odpočtů a časově omezených nabídek pro daného návštěvníka.
store_visitor_uuidFlixy (technické)Rozlišení návštěvníků pro deduplikaci statistik obchodu.
flixy-consent-*Flixy (technické)Uložení vašich voleb souhlasu s používáním cookies.
i18nFlixy (technické)Zapamatování preferovaného jazyka rozhraní.
toastFlixy (technické)Zobrazení jednorázových informačních hlášení.
Technické cookies služby StripeStripeZobrazení platebního formuláře, zpracování a zabezpečení platby a ochrana proti zneužití při dokončení objednávky.
Technické cookies služby SentrySentryZajištění monitoringu chyb, stability a bezpečného provozu webu, včetně diagnostiky problémů při používání webových stránek a aplikace.

Analytické cookies

Analytické cookies nám pomáhají porozumět tomu, jak návštěvníci používají naše webové stránky a aplikaci. Díky nim můžeme sledovat počet návštěv, způsob pohybu po webu a používané funkce. Tyto informace využíváme ke zlepšování fungování webu a uživatelského komfortu. Analytické cookies používáme pouze na základě vašeho předchozího souhlasu.

Na těchto webových stránkách aktuálně nepoužíváme žádné analytické cookies.

Marketingové cookies

Marketingové cookies slouží k zobrazování reklam mimo naše webové stránky a aplikaci a k vyhodnocování jejich účinnosti. Umožňují sledovat, zda jste na reklamu klikli a jaké kroky jste následně provedli. Díky těmto údajům můžeme lépe přizpůsobit zobrazovaný reklamní obsah vašim zájmům. Marketingové cookies používáme pouze na základě vašeho předchozího souhlasu.

Ukládané CookiesPříjemce dat / PlatformaÚčel
fbp/fbc (CAPI match)Meta Platforms Ireland Ltd. (Conversions API)Párování konverzních událostí předávaných serverově (_fbp, _fbc).
facebook-capi (server events)Meta Platforms Ireland Ltd. (Conversions API)Serverové předávání konverzních událostí pro měření a cílení reklamy.

Příjemci dat

Informace získané prostřednictvím cookies mohou být v nezbytném rozsahu zpřístupněny třetím stranám, které se podílejí na provozu webových stránek a/nebo aplikace nebo zajišťují související služby.

Jedná se zejména o:

  • poskytovatele analytických nástrojů, které nám pomáhají vyhodnocovat návštěvnost a chování uživatelů na webu,
  • poskytovatele marketingových a reklamních služeb, kteří zajišťují zobrazování a vyhodnocování reklamních kampaní,
  • poskytovatele technických a IT služeb, včetně hostingu, zabezpečení a správy webu.

Tyto třetí strany zpracovávají údaje buď jako samostatní správci, nebo jako zpracovatelé na základě smluvních ujednání a v souladu s platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů.

Údaje zpracovávané prostřednictvím technických cookies nejsou předávány třetím stranám pro jejich vlastní účely, s výjimkou případů, kdy je to nezbytné pro zajištění provozu webu. Jedná se o zpracování dat pouze k účelům nezbytným pro běh aplikace, které nevyžaduje souhlas.

Jedná se zejména o společnost Flixy s.r.o., IČO: 21838666, se sídlem Dolní náměstí 13/13, Město, 746 01 Opava, která zajišťuje fungování a provozování našich webových stránek a při případném zpracování osobních údajů vystupuje zpravidla jako jeden ze zpracovatelů.

Jak spravovat předvolby Cookies?

Technické cookies představují ukládání nebo přístup k informacím, které jsou nezbytné výhradně pro zajištění přenosu dat prostřednictvím sítě elektronických komunikací nebo pro správné fungování webu. K jejich používání není vyžadován váš souhlas. Na základě vašeho souhlasu používáme analytické a marketingové cookies, které nám umožňují zlepšovat naše služby a zobrazovat vám obsah a reklamy odpovídající vašim zájmům.

Je pouze na vás, zda cookies a podobné technologie přijmete. Můžete tak učinit buď kliknutím na tlačítko Přijmout všechny cookies, nebo nastavením jednotlivých souhlasů podle vlastních preferencí v sekci Nastavení cookies. Udělené souhlasy můžete kdykoliv změnit nebo odvolat prostřednictvím tlačítka Spravovat cookies, které je dostupné níže a také v patičce webu. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování vycházejícího ze souhlasu uděleného před jeho odvoláním.

Kdykoliv můžete vyjádřit nebo změnit Vaše preference týkající se Cookies. Nicméně vezměte prosím na vědomí, že pokud zablokujete všechny Cookies, nemusíte mít plný přístup ke všem funkcím a stránkám naší webové stránky a aplikace.

Pokud shromažďujeme osobní údaje v rámci používání našich souborů Cookies na webových stránkách a aplikace, budeme tak činit v souladu s našimi zásadami ochrany osobních údajů, které naleznete na našich webových stránkách v dokumentu Informace o zpracování osobních údajů.


Nastavení používání Cookies můžete spravovat také prostřednictvím svého internetového prohlížeče. Většina běžně používaných prohlížečů umožňuje Cookies automaticky přijímat nebo odmítat, případně vás upozornit před jejich uložením, abyste se mohli rozhodnout, zda je povolíte. Pokud s používáním Cookies souhlasíte a později se rozhodnete tento souhlas změnit, můžete již uložené Cookies kdykoliv odstranit nebo upravit nastavení prohlížeče tak, aby blokoval ukládání všech cookies nebo pouze vybraných typů. Upozorňujeme, že omezení nebo zakázání některých cookies může mít vliv na správné fungování webových stránek.


Kontakt

Správce:

Adriána Poórová

IČO: 50296639

se sídlem: Šarfická 697/65A, 900 82 Blatné, Slovensko

e-mail: ano@slovencinainak.sk

V případě dotazů nebo komentářů ohledně našich zásad týkajících se používání souborů Cookies nás prosím kontaktujte prostřednictvím společnosti Flixy s.r.o., jakožto zpracovatele pověřeného řešením předmětných dotazů a komentářů, pomocí následujících kontaktních údajů:

Flixy s.r.o.
IČO: 21838666
se sídlem: Dolní náměstí 13/13, Město, 746 01 Opava
e-mail: info@flixy.cz

Tyto Zásady používání souborů cookies jsou účinné od 2026-07-24.